天翻地覆:資本主義vs氣候危機(This Changes Everything:Capitalism vs The Climate)

 

導演:亞維·路易斯(Avi Lewis)
產出國家:加拿大、美國
類型:環境紀錄片
語言:英文
出版時間:2015年11月
片長:89分鐘

本片靈感來自於娜歐米·克萊恩的全球非文學類暢銷書《天翻地覆》。

《天翻地覆》為一部史詩鉅作,意圖重新檢視氣候變遷帶來的巨大挑戰。由亞維.路易斯導演,本片呈現數個於危機最前線的社區實況之震撼影像,從美國蒙大拿州寶德河盆地、加拿大亞伯達省焦油砂,一直到南印度的海岸及北京等地。

克萊恩的敘事風格便是將諸多奮鬥的故事交織,將大氣中的碳及其元兇經濟制度相連結。克萊恩於片中一路堆疊出她最具爭議且最聳動的想法:我們可以將既有的氣候變遷危機視為機會,藉機翻轉我們失靈的經濟制度,打造一個更美好的制度。說不定這場氣候危機,也是我們打造更美好世界的最佳轉機?
 

 

*本片於2015年多倫多國際影展中,於紀錄片類別觀眾票選獎中獲得第二名殊榮。
*《天翻地覆:資本主義vs氣候危機》官網,本片由350.orgTaiwan團隊完成影片中文字幕翻譯,並邀請各界合作進行放映推廣教育。
*延伸閱讀
 《天翻地覆》書評:讓我們為氣候危機而團結
 《天翻地覆》痛陳氣候變遷根源於資本主義失控 紀錄片首映爆滿